このブログでも何度か紹介したけどKCC (Kapiolani Community College)の朝市に行って来た！今回はポッドキャストの取材で。初めて来た時からポッドキャストでぜひ取り上げたいと思っていたイベントだったから。今回はロコ、日本人観光客、出店者の方々にインタビューする事が出来た〜！皆さん乞うご期待！！

取材後、アクシデント発生！！なんと私達のタンデムバイク（２人乗り自転車）がパンクしている〜（涙）主人はパンク修理の名人だが何とかっていう道具がなかったため修理不可能、、、。つまりKCC（ダイヤモンド・ヘッドの麓）から家まで歩いて帰るはめに。その距離およそ4マイル（６、４キロ）！歩き慣れてないから疲れた〜〜！！

下の写真はそんな自転車を引いて歩く主人と先に見えるのはワイキキのホテル街

途中で見たカラフルな花の蜜を吸うチョウチョ

今日は休みなのでテンション高い！

今週は仕事で大失敗をしてしまった。内容は「道順を教える事」コンシェルジュ１年目の頃はしょっちゅう間違えてたが（それも最低！）最近になってまた、、かなり自己嫌悪。ゲストから「キャンプ・スミスまで車での行き方を教えて下さい」という質問に対し間違えてスコフィールド・バッラクスを教えてしまった！！（汗）どちらもアメリカ軍基地なんだけど。ゲストが去って５分位経った頃、なぜか不安になりベルマンに聞いたら「キャンプ・スミスはハラバ・ハイツの先だよ。」と言われ背中が寒くなった！全然違うよ〜〜（涙）急いでそのベルマンに「白人の金髪でお洒落なスーツを着た人に間違えて教えたから駐車場まで行って探して来て！！」と頼んだ（私はデスクで他のゲストをアシストしていたので）、そうするとベルマンが探し出してくれた〜！！良かった〜。ちなみにキャンプ・スミスはここ（笑）

下の写真は私のお気に入り！一昨日主人がモアナ・サーフライダーホテルから撮ったワイキキの写真。

これは主人（彼の趣味はガーデインング）が育てているブーゲンビリア

昨日はワイキキのカラカウア通りで夕方５時から「Parade of Champion」が行われた！これは以前ブログで書いたけど少年野球リトル・リーグ・ワールド・シリーズで世界一となったワイピオチーム（ハワイ州）とハワイ州出身の北京オリンピックのメダリスト達によるパレード！仕事が３時に終わってから見に行く予定だったが、忙しくて見に行けなかった（涙）のでビデオを見つけた。ロコで大賑わい〜

１０月に妹の婚約パーティーに出席するため、日本に帰国する（やった〜！！）のでパスポートの更新のため日本領事館に行って来た。アメリカで更新するのは初めてだったけどたったの１週間で出来るんだって。ここのウェブサイトを見ると必要書類等が細かく書いてある。今回私は「別名併記」をしてもらった。これは日本での名前とアメリカでの名前が違う場合、便宜上日本の名前の隣にカッコでアメリカ名を入れてもらえるサービス。だから私のパスポートの名前が以上に長くなる〜！来週出来るのでピックアップしなきゃ。ちなみに更新代は１０年で＄１４２（高い、涙）

下の写真は日本領事館にあったとっても大きなバニヤンツリー（ガジュマルの樹）

これも日本領事館にあった日本人官約移民１００年を祝して作られた石碑

グルメ友人Mから「ハワイ大の側のバーシティーの所に新しい日本食のスーパーが出来たよ〜！！」と教えてもらい昨日早速行って来た！

その名も「ニジヤ・マーケット」ホームページを見るとカリフォルニアからやって来たお店の様。店内はこじんまりとしているが全ての商品が整然と並べられててとっても清潔感が溢れる〜！！まさに日本のスーパー！

大根は葉っぱ付きだし大手スーパーDと比べたら全体的に野菜が新鮮！！葉っぱ付き大根は１パウンドで＄１、４９

日系のスーパーでは販売されてるけど、こっちではなかなか無い牛肉や黒豚の薄切りが販売さている！お魚も新鮮で種類が豊富！！

左がお味噌、右がお米。お米の種類が多いのに感動〜！なんと自社ブランドのオーガニックの玄米もあり。

たまたま私たちは朝早くに行ったためお惣菜があまり無かったけど、下の「ウニ・イクラ丼＄６、９９」が美味しそう〜 (^_^)　買いたかったけどこの後銀行に行く予定があったので買えなかった（涙）

また入り口の側に自社で出版しているフリーマガジン「Gochiso Magazine」 も有り。和食レシピが沢山載ってたよ（私は料理はしないけど、苦笑）このお店で一番感動したのはレジに行列が出来ないので待たされない、とにかくお店に清 潔感が溢れている事の２点！！日本を疑似体験出来て、少しホームシックになった（笑）今度は夕方にお惣菜を買いに行こうっと！！毎月２９日は「肉の日」と いう事でお肉が２０％オフだって〜

Nijima Market

]]> http://hawaiiantime.wordpress.com/2008/09/01/nijiya-market%e3%81%ab%e8%a1%8c%e3%81%a3%e3%81%a6%e6%9d%a5%e3%81%9f%ef%bc%81/feed/ hawaiiantime http://hawaiiantime.wordpress.com/2008/08/30/%e9%99%aa%e5%af%a9%e5%93%a1%e3%81%ab%e9%81%b8%e3%81%b0%e3%82%8c%e3%82%8b%ef%bc%9f%ef%bc%81/ http://hawaiiantime.wordpress.com/2008/08/30/%e9%99%aa%e5%af%a9%e5%93%a1%e3%81%ab%e9%81%b8%e3%81%b0%e3%82%8c%e3%82%8b%ef%bc%9f%ef%bc%81/#comments Fri, 29 Aug 2008 17:19:30 +0000 hawaiiantime http://hawaiiantime.wordpress.com/?p=1134

皆もご存知の通りアメリカの裁判制度には「陪審員」がいる。よく映画とかに出てくるよね？あの陪審員はアメリカ市民が無作為に選ばれるのだが、一昨日なぜか私の所に「あなたは来年の陪審員に選ばれる可能性があります。質問に答えてこの手紙を１０日以内に返信して下さい」という通知が来た〜！！でも普通は市民権を持ってないと陪審員になれないでしょう？！私はグリーンカード（永住権）は持ってても市民権は持っていない。つまりアメリカでは永住権を持った「外国人」、裏のページの質問事項を読むと、いきなりQ１「あなたはアメリカ市民ですか？」なので私は決して陪審員には選ばれない。ちょっと残念、、、。陪審員って体験してみたかったかも。でも他人の有罪、無罪を決めるなんて何て責任の重い事なんだ！

もし選ばれた場合は「国民の義務」なので必ず行かないといけない。アメリカの会社には陪審員休暇もある。そういえば先週も同僚が休んでた理由が「Jury Duty（陪審員としての召集に応じる事）」だったな。皆は経験ある？

シェラトン・プリンセス・カイウラニホテル１階にある日本食レストラン「桃山」が先週から新メニューを開始！！なので先日姉妹ホテルのコンシェルジュ達やダイニング予約課のスタッフが集合し試食会（と言うかマジ食い、爆笑）が行われた (^_^)

新メニューではププ（ハワイ語で前菜）の種類がとっても豊富！居酒屋風に変身、これだとロコが仕事帰りにビール一杯とププに気軽に来れる。私達はいきなりお寿司からオーダー！手前が私の大大大好きなハマチの握り（＄４）奥の左が桃山ロール（マグロ、玉子、海老入り＄１６）、右がカリフォルニア・ロール（＄９）

上がアジアン・ステーキサラダ（＄１２）甘めのドレッシング、下はカキフライ（＄８）

上は湯葉巻き刺身（＄９）湯葉でマグロ、サーモン、チーズ（確か）を巻いててコンテンポラリーな日本食。ビールに合う〜！！下がオナガのカマ（＄１６）この他に主人と同僚Jが大好きなハマチカマ。魚ってカマが一番美味しい〜（涙）

手前のチキン竜田揚げ（＄１１）衣がサクサクでお肉がジューシーで味付けが最高、ご飯が何杯でも入りそう！！！奥が海老と野菜天ぷら（＄１５）

同僚が注文したすき焼き（＄２５）横からこっそり盗み食い（爆笑）数年振りに食したすき焼きに涙が出る程感動！！生卵と一緒に食べると美味しさ倍増〜！！とっても本格的な味。ハワイですき焼き？！と思うかもしれないけど、クラーの中で食べる鍋は絶品！！

これだけ食べといてデザートは無理！！っと思ったけど、やっぱり甘いものば別腹だよね。私はライチ・アイスクリーム（＄３）主人は好物の抹茶アイス・クリーム。写真を撮るのを忘れた〜！！

ププ（前菜）メニューもより充実した「桃山」本格的な日本食を食べに来てね (^_^) ロコの人はお仕事帰りに居酒屋感覚でぜひ！！ハッピーアワー有り。詳しくはお電話で（日本語OK）

桃山

Sheraton Princess Kaiulani Hotel 1st Floor

120 Kaiulani Avenue, Honolulu, HI 96815

Open nightly 5:45PM-9:30PM

電話：808-931-4678

]]> http://hawaiiantime.wordpress.com/2008/08/28/%e3%80%8c%e6%a1%83%e5%b1%b1%e3%80%8d%e3%83%ac%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%81%8c%e6%96%b0%e3%83%a1%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%92%e9%96%8b%e5%a7%8b/feed/ hawaiiantime http://hawaiiantime.wordpress.com/2008/08/25/%e3%83%8f%e3%83%af%e3%82%a4%ef%bc%88%e3%83%af%e3%82%a4%e3%83%94%e3%82%aa%ef%bc%89%e3%83%81%e3%83%bc%e3%83%a0%e3%81%8a%e3%82%81%e3%81%a7%e3%81%a8%e3%81%86%ef%bc%81%ef%bc%81/ http://hawaiiantime.wordpress.com/2008/08/25/%e3%83%8f%e3%83%af%e3%82%a4%ef%bc%88%e3%83%af%e3%82%a4%e3%83%94%e3%82%aa%ef%bc%89%e3%83%81%e3%83%bc%e3%83%a0%e3%81%8a%e3%82%81%e3%81%a7%e3%81%a8%e3%81%86%ef%bc%81%ef%bc%81/#comments Mon, 25 Aug 2008 04:21:26 +0000 hawaiiantime http://hawaiiantime.wordpress.com/?p=1086

今日はハワイ州にとっておめでたい日。毎年８月にペンシルベニア州で行われる少年野球リトル・リーグ・ワールド・シリーズ決勝戦でワイピオチーム（ハワイ州）がメキシコを１２対３でくだしワールド・チャンピオンに決定！！おめでとう〜！！

昨日の準決勝はワイピオチームとレイク・チャールズチーム（ルイジアナ州）の試合は生で見たけど、今日の決勝戦は仕事だったのでこっそりホテル内のバーのテレビで見たりベルマンに途中経過を聞きながら仕事をしていた（笑）決勝ではワイピオチームが圧倒的な強さを見せたみたい！昨日の準決勝戦は５回戦までボロ負けしてたから途中で見るのを止めたけど６回戦で大逆転！！（リトルリーグの試合は６回戦まで）あの快進撃には大感動〜（涙）

とにかくワイピオチームおめでとう！！少年達の笑顔に勇気と元気をもらった (^_^)　ハワイに帰って来たら凱旋パレードが行われる予定だとか。

下の写真は主人の友人が作った自家製ダークビール。彼のビールのテイスティングに招待された。ビール好きの私と主人は大興奮！！

これはビールと一緒に頂いたホームメイド「メキシカン料理・ファヒータ」食べて飲んで（また！）やば〜い！

]]> http://hawaiiantime.wordpress.com/2008/08/25/%e3%83%8f%e3%83%af%e3%82%a4%ef%bc%88%e3%83%af%e3%82%a4%e3%83%94%e3%82%aa%ef%bc%89%e3%83%81%e3%83%bc%e3%83%a0%e3%81%8a%e3%82%81%e3%81%a7%e3%81%a8%e3%81%86%ef%bc%81%ef%bc%81/feed/ hawaiiantime http://hawaiiantime.wordpress.com/2008/08/23/%e3%83%ad%e3%82%a4%e3%83%a4%e3%83%ab%e3%83%bb%e3%83%8f%e3%83%af%e3%82%a4%e3%82%a2%e3%83%b3%e3%83%bb%e3%82%bb%e3%83%b3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%81%a7%e8%a1%8c%e3%82%8f%e3%82%8c%e3%81%9f%e3%80%8cr-style/ http://hawaiiantime.wordpress.com/2008/08/23/%e3%83%ad%e3%82%a4%e3%83%a4%e3%83%ab%e3%83%bb%e3%83%8f%e3%83%af%e3%82%a4%e3%82%a2%e3%83%b3%e3%83%bb%e3%82%bb%e3%83%b3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%81%a7%e8%a1%8c%e3%82%8f%e3%82%8c%e3%81%9f%e3%80%8cr-style/#comments Fri, 22 Aug 2008 18:31:46 +0000 hawaiiantime http://hawaiiantime.wordpress.com/?p=1001

一昨日は大規模再開発終えグランド・オープンしたロイヤル・ハワイアン・センター内の「ロイヤル・グローブ」でロイヤル・ハワイアン・センターの新しい雑誌「R Style」の出版記念パーティーが行われ、ホテルのコンシェルジュたちや旅行関係の方々が招待されセンター内にあるレストラン「PF Chang’s China Bistro」「サントリー」「 お好み焼き千房」のブースが登場した(^_^)

初めて「ロイヤル・グローブ」に行ったけどすご〜い！！ハワイ固有の植物やヤシの木が沢山あって癒される〜。ちょっと一休みには最適の場所！！

まず受け付けで番号入りのチケットをもらった。これはイベントの最後に行われるくじ引きで抽選で豪華賞品が当たる！！バーではシャンパン、ワイン、ビールなど（嬉）

ハワイアンミュージックの生演奏も！右の写真をよく見るとスイカの帽子とアロハシャツを着たハワイで有名なChip & Cookie 「Wally Amos」の姿が（笑）カイルアにある有名なクッキーのお店だが来月にロイヤル・ハワイアン・センターにオープンするのだとか。

Wallyと一緒に写真撮ったよ〜！！彼の自慢のクッキーも頂きました〜。

下の写真はセンター内にある本格的な日本食レストラン「サントリー」のブースからお寿司、バターフィッシュ、アヒポキ（ハワイ風のマグロの刺身）ここのお寿司はネタが新鮮でとっても美味い！！！お寿司なんて滅多に食べれないので何度も取りに行ってしまった（爆笑）

「PF Chang’s China Bistro」のブースからは人気メニューのチキンレタスラップ、海老チリ、玄米。このチキンレタスラップはぜひお薦め！！

「お好み焼き千房」からはなぜか海老とチキン。お好み焼きを期待していたので少し残念、、。でもとっても美味しかったよ〜。

イベントの最後にくじ引き抽選会が行われた。ぼ〜っとしていたら何と私の番号が呼ばれている〜！！！思わず奇声を発してしまった〜（爆）気になる景品はセンター内に新しく出来たコンテンポラリー・ハワイアン・ジュエリーのお店「Koa Nani」の１００ドル商品券。やった〜(^_^)　すぐその足でお店を見に行く事に。全部高〜い、、、。可愛いと思った物は全て１０００ドル（涙）これじゃ１００ドル商品券があっても私には変えません、、。

グランド・オープンしたロイヤル・ハワイアン・センター！次回ハワイに来た際にはぜひ立ち寄ってみてね。スケールアップしたフード・コートもぜひお薦め！！また今まで通りハワイアン・カルチャーも無料で体験出来るよ。センターの雑誌「R Style」はワイキキのホテルにて無料でもらえます。

Royal Hawaiian Center

2201 Kalakaua Avenue, Honolulu, HI, 96815

電話：808-922-2299

Open Daily From 10am – 10pm

]]> http://hawaiiantime.wordpress.com/2008/08/23/%e3%83%ad%e3%82%a4%e3%83%a4%e3%83%ab%e3%83%bb%e3%83%8f%e3%83%af%e3%82%a4%e3%82%a2%e3%83%b3%e3%83%bb%e3%82%bb%e3%83%b3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%81%a7%e8%a1%8c%e3%82%8f%e3%82%8c%e3%81%9f%e3%80%8cr-style/feed/ hawaiiantime http://hawaiiantime.wordpress.com/2008/08/20/%e3%82%a4%e3%82%aa%e3%83%a9%e3%83%8b%e5%ae%ae%e6%ae%bf%e3%81%8c%e5%85%88%e9%80%b1%e3%81%ae%e9%87%91%e6%9b%9c%e6%97%a5%e3%81%8b%e3%82%89%e9%96%89%e9%a4%a8/ http://hawaiiantime.wordpress.com/2008/08/20/%e3%82%a4%e3%82%aa%e3%83%a9%e3%83%8b%e5%ae%ae%e6%ae%bf%e3%81%8c%e5%85%88%e9%80%b1%e3%81%ae%e9%87%91%e6%9b%9c%e6%97%a5%e3%81%8b%e3%82%89%e9%96%89%e9%a4%a8/#comments Wed, 20 Aug 2008 07:15:58 +0000 hawaiiantime http://hawaiiantime.wordpress.com/?p=993

先週の金曜日８月１５日がハワイ州の祝日Hawaii Admission Day（Statehood Dayとも言われ１９５９年にハワイがアメリカ合衆国の５０番目の州になった事を記念して毎年８月の第３金曜日が祝日になる。）だった事をうけて、２３人のネイティブ・ハワイアンの政治活動家たちがイオラニ宮殿を占拠した事により先週の金曜日から宮殿が閉館している。通常は日曜日と月曜日は休館しているが、今日（火曜日）も閉館していた。ホテルのゲストに頼まれて電話で問い合わせたところ明日は開館するんだって。良かった〜！

下の写真は先日行って来たメイド・イン・ハワイ・フェスティバルで購入したトロピカル・クッション＄１２。

昨晩はオリンピックがとっても面白くてついつい寝るのが遅くなり今日は寝不足気味。昨晩の水泳男子メドレーで「マイケル・フェルプス」が今大会８個目の金メダル、出場したレースは全て金メダルを獲得。これはアメリカ歴代１位という記録で歴史に残った瞬間だった！！！

特に印象的だったのが彼が出場した最後のレースで表彰台に上がった時にもらった花を彼のお母さんに渡しに観客席に上っていき、お母さんにキスをするシーンにはもらい泣き！これ以上の親孝行はないよ〜。

その他にも女性で４１歳の水泳選手「ダラ・トレス」彼女は２年前に出産をしていて、今回は５回目のオリンピック（驚）彼女が出場した最初のオリンピックはフェルプスが生まれる前だって、すご〜い！！（フェルプスは現在２３歳） 彼女も５０Mフリースタイルで銀メダルを獲得！そんな彼女が水泳の練習に関するインタビューで「私は日曜日はお休みを取るけど、フェルプスは日曜も練習してるのよ〜！」と言ってた。フェルプスってもの凄い努力家らしい。彼の１日の摂取カロリーは何と１２０００カロリー（一般男性の６倍）ひょえ〜！！！それだけハードな練習をこなしてるんだね。

下の写真は昨日メイド・イン・ハワイ・フェスティバルで試食したMakalaeの「Shutome Sausageシュウトメ・ソーセージ」Shutomeとはハワイ語でメカジキ。姑じゃないよ（爆笑）これビールと合いそう〜！